dTbookmark | Webデザインのこやし

Web系デベロッパー兼デザイナーによる素敵なウェブサイトのブックマーク集。マーケティング、ブランディングと開発とデザインの視点からのコメント付き。

2009 / 04
      01 02 03 04
05 06 07 08 09 10 11
12 13 14 15 16 17 18
19 20 21 22 23 24 25
26 27 28 29 30    
Web系デベロッパ兼デザイナー。
広告、マーケティング、ブランディングなどに効くWebは何かを探る今日この頃、みなさんいかがお過ごしでしょうか。
contact me

bigbo.jpg

西麻布にあるダイニングレストラン「坊」の英語サイト。画面いっぱいのオシャレな写真と、琴のサウンドから、お店の雰囲気が自然と伝わってくる。オシャレです。

和テイストながらも、プレゼンテーションは現代風で、その和洋折衷感が海外の人にウケそうだなーと思った。でも、それは日本人から見た感覚であって、欧米の人からしたら、違和感があるデザインなのかもしれないけど。

ずいぶん前にフランス出身のデザイナーに、「そこでGaramond使うのはおかしい!」って指摘されたことがあった。文化的な理由らしい。いまだその違和感は理解できていない。そのときは、代わりにTimesを使ったんだったかな。世界って広いなあ。(なんだそれ)

このエントリーのトラックバックURL:
http://www.deftrash.com/admin/mt/mt-tb.cgi/413

保存しますか?

(書式を変更するような一部のHTMLタグを使うことができます)